ドイツの鳥居

ベルリンに到着したときは雨でした。

会場となったクラウスさんの家です。

鳥居の向こう側に広がる風景

クラウスさんの工房で作られたテント

ヨギ邸にあるツリーハウス

クラウス邸の中庭

ドイツの職人の愛車

ビリーの愛犬ベン

ペタさんの愛犬ガルビック

鳥居のが建つ前の風景

毎日通った現場までの道

ベンの後ろ姿

職人の墨つぼ

職人のかんな

はじめての共同作業

丸太をはつるドイツの職人

丸太をのこで引く日本の大工

斧ではつった丸太

ドイツの巨大な斧

斧で繊細に丸太を削るドイツの職人

ヨーロッパののこを引く日本の大工

のこをひくドイツと日本の職人

手仕事で豆だらけになった手

お昼のひととき

サッカーゲームに夢中

休息の時間

言葉はわからなくても会話はできます

ミーティングで作業を確認

柱の墨つけ

ドイツの最年長の職人

おがをひくドイツの職人

丸太を切った切り株

慎重に溶かした鉛を運びます

基礎のダボ穴にそそがれる鉛

みんなの力でクレーンを立ち上げる

クレーンのテスト

ろくろ職人が作ったダボで台輪をつなぐ

見えないところにサインを残す

墨さしと筆でサイン

鍛冶屋さんが作った釘で笠木をつなぐ

ドイツの彫刻家

けず・ろう・かい

ちょうなではつる日本の職人

斧を振り下ろすドイツの職人

のみで薄さに挑戦

ブラックスミスが作ったキーホルダー

天使のような遍歴職人

遍歴職人のウォーミングアップ

模型を使って建前の打ち合わせ

できあがった柱を運ぶのもみんなの力で

笠木に柱がうまく入らなず悩む職人たち

チェコのクレーンを使い鳥居を人力で引っ張り上げる

柱と基礎のダボを組み合わせる

ジャッキで微調整

できあがった鳥居と